TERMS OF USE

Terms of Use

Last updated: October 8, 2026

Article 1 — Application & Scope

These Terms of Use (hereinafter “these Terms”) set out the conditions for use of all services provided by TOKU, LLC. (hereinafter “the Company” or “we”). By using our services, you agree to be bound by these Terms.

Services covered by these Terms

  • tabiin (iOS app)
  • Tabiato (iOS app)
  • Tabippi (iOS app)
  • Tabiniwa (iOS app)
  • Tabigo (iOS app)
  • Tabibako (iOS app)
  • Tabisapo (iOS app)
  • たべていい? / Tabeteii (MamaScan) (iOS app)
  • tabitabi (web service)
  • FanPath Japan (fanpathjapan.com)
  • Anime Spots (animespots.travel)
  • TOKU, LLC. Corporate Website (toku.llc)

Article 2 — Eligibility

Our services are intended for users who are 13 years of age or older. Users under 13 may not use our services. If you are a minor, please obtain parental or guardian consent before using our services.

Article 3 — Intellectual Property

All content on our services — including text, images, design, logos, and code — is protected by copyright and other intellectual property rights belonging to the Company or their respective rights holders.

Reproduction, republication, modification, redistribution, or commercial use without prior written permission is strictly prohibited.

Article 4 — User-Generated Content (Records You Choose to Publish)

This Article applies to trip records and match-attendance records (“User Content”) that users of our apps (Tabippi, Tabisapo) make publicly available on Tabitabi (Web) by selecting “Publish to Tabitabi” within the app.Publication is off by default and occurs only where a user selects it for a specific record.The items published, the items withheld, and how to withdraw publication are set out in the corresponding sections of our Privacy Policy.

(1) Handling of User Content

  • Copyright in User Content remains with the user who published it. Article 3 does not apply to User Content.
  • You grant the Company a royalty-free right to reproduce, publish, and transmit your User Content for the purpose of operating and promoting the services. This licence lasts only while the content remains published and ends when you make it private or delete it.
  • The Company may edit User Content only to the extent required for presentational consistency (formatting headings, normalising notation, applying layout). We do not make edits that change the meaning of the content.
  • The Company may remove User Content from public view or delete it without prior notice where it breaches these Terms or applicable law.

(2) Prohibitions for User Content

User Content must not contain any of the following.

  • Personal information about companions or other third parties (names, contact details, employer, descriptions from which a person's appearance can be identified, etc.) without that person's consent
  • Content that infringes any third party's copyright, trademark, likeness rights, privacy, or other rights
  • Content that breaches the photography or publication policies of accommodation, restaurants, stadiums, or similar venues
  • False information, defamation, discriminatory expression, or content otherwise contrary to public order and morals
  • Content whose main purpose is solicitation, promotion, or advertising

(3) Reporting and Response

  • If you find a problem with User Content, please contact us via the reporting link on the page or the contact details at the end of these Terms.
  • On receiving a report, the Company will review it and, where necessary, take action such as removing the content from public view, deleting it, contacting the author, or suspending that user's access to the publishing feature.
  • ⚠ Published pages are served from a cache, so content may remain visible for up to about 10 minutes after it is made private.
  • The Company is under no obligation to monitor User Content comprehensively.

(4) Affiliate Links on Pages Displaying User Content

  • Pages displaying User Content carry affiliate links for accommodation, local experiences, and similar services, selected at the Company's discretion. The Company may receive compensation from these links.
  • Such links are clearly labelled as advertising (“PR”). They are not selected or endorsed by the author of the User Content.
  • Revenue from affiliate links belongs to the Company and is not shared with authors.

Article 5 — Prohibited Activities

Users must not engage in any of the following when using our services.

  • Any act that violates applicable laws or public order and morality
  • Any act that infringes on the intellectual property rights, portrait rights, privacy, or other rights of the Company or third parties
  • Defamation, harassment, threats, or other harmful conduct toward the Company or third parties
  • Placing excessive load on our servers or networks
  • Any act that interferes with the operation of our services
  • Unauthorized access, cracking, or other malicious activities
  • Commercial use of information obtained through our services without prior written permission
  • Any other act the Company deems inappropriate

Article 6 — Contact Form Usage Restrictions

Use of the contact form on this site for sales, advertising, solicitation, or any similar commercial purpose is strictly prohibited.

In the event of a violation, the Company reserves the right to charge an administrative fee of ¥100,000 (excl. tax) per submission. By submitting the form, you agree to this condition.

Article 7 — Disclaimer

While the Company makes reasonable efforts to ensure the accuracy, completeness, and usefulness of the information in our services, we do not guarantee its completeness. Content may be changed or removed without notice.

The Company shall not be liable for any damages arising from use of our services, except in cases of intentional misconduct or gross negligence on the part of the Company.

Nature of the assessments in たべていい? / Tabeteii (MamaScan)

The assessments shown by Tabeteii (avoid / limit / caution / nothing noted / considered beneficial) and the nutrition information it displays are general guidance based on information published by public authorities, and are not a diagnosis, treatment, prescription, or any other medical act. They cannot account for your individual condition, medical history, or the course of your pregnancy, so please consult a physician, midwife, pediatrician, or other professional about what you or your child may actually consume. “Nothing noted” only means that none of the items we check for applied; it is not a guarantee of safety. In addition, product ingredient information is based on an external database (Open Food Facts), label text recognition, and user input, and may differ from the actual product. Always check the labelling on the product itself and make the final decision yourself.

Article 8 — Location Data

Tabiato

The Tabiato app uses your device's GPS location only during a check-in action to verify whether you are within 500m of the pilgrimage spot. Location access is based on your explicit permission and location data is not stored persistently on our servers. You may revoke location permissions at any time through your device's OS settings.

Tabiniwa

The Tabiniwa app does not request GPS device access permission at all. Only when a photo attached to a diary entry contains location data in its EXIF metadata, we transmit those coordinates to Apple Inc.'s geocoding service (CLGeocoder, USA) for place name conversion, and only the converted place name string is stored. See Article 6 of the Privacy Policy for details.

Article 9 — Advertising & Affiliate Links

Some of our services deliver advertisements through Google AdMob. Advertising identifiers (IDFA / GAID) may be used for ad delivery. To opt out of personalized advertising, please adjust your device settings.

Use of affiliate programs (Tabeteii, tabitabi, and others)

Some of our services use affiliate programs (Amazon Associates, Rakuten Affiliate, and others) for links introducing products and accommodation, and we may receive a referral fee when a purchase or booking is completed through such a link. The presence of a referral fee does not influence what we choose to present. Linked sites are not operated by us; the terms of transaction, purchase, booking, and returns on those sites are governed by each operator's own terms and privacy policy. We are not responsible for transactions made on linked sites.

For the use of Amazon Associates in Tabeteii (MamaScan), we display the following disclosure:

Amazonのアソシエイトとして、合同会社德は適格販売により収入を得ています。(As an Amazon Associate, TOKU, LLC. earns from qualifying purchases.)

Article 10 — Subscription Billing — Tabiniwa Premium

The Tabiniwa app offers a paid subscription called “Tabiniwa Premium” which unlocks additional features. This Article sets out the terms of use for that subscription.

(1) Plans and Benefits

  • Monthly plan: ¥480 / month (auto-renewing)
  • Annual plan: ¥4,800 / year (auto-renewing, includes a 7-day free trial for first-time subscribers)
  • Benefits: Unlimited garden creation (free plan is limited to 3 gardens) / Full Garden Collection view / No advertisements

(2) Billing and Auto-Renewal

Subscription fees are charged to your Apple ID at the time of purchase confirmation. Unless auto-renewal is turned off at least 24 hours before the end of the current period, the subscription will automatically renew for the same period and the same amount will be charged to your Apple ID. Renewal pricing follows the plan price at the time of purchase. If we change pricing, we will provide advance notice and obtain consent in accordance with Apple's guidelines.

(3) Free Trial

The annual plan includes a 7-day free trial for first-time subscribers. No charge occurs if the subscription is cancelled during the trial period. If not cancelled at least 24 hours before the end of the trial, the subscription automatically transitions to the paid period and the annual fee will be charged. The free trial is available only once per user (per Apple ID).

(4) Cancellation and Management

Subscription management (cancellation, plan changes, receipt viewing, etc.) can be performed at any time via your iOS device's Settings → Apple ID → Subscriptions. Note that simply deleting the app does not cancel the subscription. After cancellation, Premium benefits remain available until the end of the current paid period.

(5) Refunds

Refunds for subscription fees follow Apple's “Apple Media Services Terms.” The Company cannot directly accept refund or chargeback requests after purchase. For refunds, please contact Apple directly via the Apple refund request page (reportaproblem.apple.com).

(6) Restoring Purchases

If you wish to restore a previously purchased Premium status (e.g., after device change or app reinstallation), use the “Restore Purchases” link displayed on the in-app Paywall screen. You must be signed in with the same Apple ID.

(7) Compliance with App Store Terms

This subscription is purchased through the App Store provided by Apple Inc. Matters not stipulated in this Article are governed by Apple's Apple Media Services Terms.

Article 10-2 — Subscription Billing — Tabeteii Premium

The たべていい? / Tabeteii (MamaScan) app offers a paid subscription, “Premium”. All product assessments remain available without Premium. This Article sets out the terms of that subscription.

(1) Pricing and benefits

  • Plans: a plan that renews every month and a plan that renews every year (both auto-renewing). The price is the amount shown on the in-app purchase screen and on the App Store. There is no free trial.
  • Benefits: removal of ads / removal of the limit on the number of favorites (30 on the free plan)
  • After Premium is cancelled or expires, favorites you have already saved are not deleted and can still be viewed and removed. Only the number of new favorites you can add returns to the free limit.

(2) Billing, auto-renewal, cancellation, refunds, and restoring purchases

Paragraphs (2), (4), (5) and (7) of the preceding Article apply mutatis mutandis to billing and auto-renewal, cancellation and management, refunds, and compliance with App Store terms. Purchases can be restored from “購入を復元する” (Restore purchases) on the Premium screen in the app. You must be signed in with the same Apple ID.

Article 10-3 — Subscription Billing — Tabippi Premium

The Tabippi (旅費) app offers a paid subscription, “Tabippi Premium”. All features that were previously free, including recording trips and expenses, splitting and settling costs, and sending settlement links, remain available without Premium. This Article sets out the terms of that subscription.

(1) Pricing and benefits

  • Plans: a plan that renews every month and a plan that renews every year (both auto-renewing). The price is the amount shown on the in-app purchase screen and on the App Store. There is no free trial.
  • Benefits: removal of ads / CSV export of each trip’s expenses / Annual Report / settlement statement export as PDF
  • Cancelling Premium or letting it expire does not delete the trips or expenses you have recorded.

(2) Billing, auto-renewal, cancellation, refunds, and restoring purchases

Paragraphs (2), (4), (5) and (7) of Article 10 apply mutatis mutandis to billing and auto-renewal, cancellation and management, refunds, and compliance with App Store terms. Purchases can be restored from “購入を復元” (Restore purchases) on the Premium purchase screen in the app. You must be signed in with the same Apple ID.

Article 11 — Modifications and Suspension

The Company may modify, add, remove, suspend, or discontinue any part of our services at any time without prior notice. The Company shall not be liable for any damages resulting from such changes or discontinuation.

Article 12 — Changes to These Terms

The Company may revise these Terms as necessary. Updated Terms take effect when posted on this page. Continued use of our services after changes constitutes acceptance of the revised Terms.

Article 13 — Governing Law and Jurisdiction

These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of Japan. Any disputes arising under these Terms shall be subject to the exclusive jurisdiction of the Yokohama District Court as the court of first instance.

Contact

For inquiries regarding these Terms, please contact us through the following.

OperatorTOKU, LLC. (合同会社德)
Emailinfo@toku.llc
Formhttps://toku.llc/#contact